Как Русия премина от надеждите за демокрация след разпадането на Съветския съюз до управлението на Владимир Путин? Американската журналистка Джил Дохърти, която в продължение на десетилетия е наблюдавала отблизо политическите промени в Москва, пристига в България, за да представи мемоарната си книга „Русия отблизо: Поглед към Кремъл отвътре“.
Бившият ръководител на московското бюро на CNN ще гостува в София на 16 ноември 2026 г. за премиерата на българското издание, публикувано от „Сиела“ в поредицата „Власт и отговорност“.
Дохърти е сред американските журналисти с дългогодишен опит в отразяването на Русия. През професионалния си път тя е проследила управлението на Михаил Горбачов, Борис Елцин и Владимир Путин, както и дълбоките политически и обществени промени в страната.
От Студената война до възхода на Владимир Путин
Интересът на Джил Дохърти към Русия започва още в ученическите ѝ години. По-късно тя изучава руски език и култура, специализира в Ленинград и пътува из тогавашния Съветски съюз.
След години се завръща в Москва вече като журналист, за да отразява един от най-важните периоди в съвременната руска история.
Между 1997 и 2005 г. Дохърти ръководи московското бюро на CNN – период, който съвпада с края на управлението на Борис Елцин и първите години на Владимир Путин начело на Русия.
Любопитен детайл от биографията ѝ е, че тя и Путин са учили в един и същ университет в Ленинград, макар това да не означава, че са били състуденти по едно и също време.
Как се променя погледът към Русия
В книгата си „Русия отблизо“ журналистката проследява не само политическите събития, но и собственото си отношение към страната, която първоначално я привлича със своята култура, история и общество.
Разказът преминава през надеждите за демократични промени след края на Студената война, издигането на Путин и постепенното затягане на контрола върху медиите и политическия живот.
Дохърти описва и как собствените ѝ оценки за руския президент са се променяли през годините.
Книгата съчетава лични спомени, журналистически наблюдения и анализ на процесите, които са оформили съвременна Русия.
Три десетилетия в CNN и поглед отвътре към световната политика
Професионалната кариера на Джил Дохърти далеч не се ограничава до Москва.
В CNN тя е била кореспондент в Белия дом, отразявала е американския Държавен департамент и е заемала ръководна позиция за Азиатско-тихоокеанския регион със седалище в Хонконг.
Днес продължава да анализира събитията в Русия и международните отношения, като работи и в академичната сфера.
Именно този дългогодишен опит превръща мемоарите ѝ в свидетелство за събития, които продължават да влияят върху политиката и сигурността в Европа.
Среща с българските читатели на 16 ноември
Официалната премиера на „Русия отблизо: Поглед към Кремъл отвътре“ ще се състои на 16 ноември от 18:30 часа във Френския институт в България, на площад „Славейков“ №3 в София.
С авторката ще разговаря Свилен Спасов, създател на поредицата „Власт и отговорност“, а модератор ще бъде журналистът Даниел Ненчев.
Предвиден е превод по време на дискусията.
Срещата ще даде възможност на българската публика да се запознае с личния разказ на журналистка, която е наблюдавала от първа ръка няколко десетилетия от най-новата история на Русия.
